Sir_Oliver / stock.adobe.com
Die Verbraucherzentrale will, dass alle Menschen Infos auf der Internet-Seite besser verstehen.
Deshalb gibt es die Infos auch in Leichter Sprache.
Mehr Informationen
Dieser Text ist eine kurze Zusammenfassung.
Es gibt noch mehr Infos zu diesem Thema:
Der lange Text ist nicht in leichter Sprache geschrieben.
Sie wohnen alleine.
Sie brauchen manchmal Hilfe.
Es digitale und technische Geräte dafür.
Herd schaltet von alleine ab
Manchmal kochen Sie.
Vielleicht bleibt der Topf auf dem Herd stehen.
Und der Herd ist an.
Dann wird der Topf zu heiß.
Dann kann es brennen.
Da hilft eine Herd-abschalt-Automatik.
Das ist ein Gerät.
Das Gerät hängt zwischen dem Herd und der Steckdose.
Nach einer bestimmten Zeit schaltet das Gerät den Strom ab.
Dann wird der Herd nicht zu heiß.
Es gibt auch andere Geräte.
Das sind Bewegungs-Melder.
Das heißt:
Der Herd wird nur heiß
wenn eine Person im Raum steht oder läuft.
Wenn die Person rausgeht
dann geht der Herd aus.
Alarm-Anlage bei Stürzen
Sie können fallen.
Dann bewegen Sie sich schnell und dann gar nicht mehr.
Die Alarm-Anlage merkt das.
Die Alarm-Anlage ist ein kleines Gerät.
Das Gerät gibt einen Alarm.
Und das Gerät wählt eine Telefon-Nummer.
Dann kann Hilfe kommen.
Das Gerät trägt man am Körper.
Das Gerät kann auch eine bestimmte Uhr sein.
Not-ruf-knopf
Oder es gibt einen Not-ruf-knopf.
Den muss man selbst drücken.
Dann kommt Hilfe.
Den Not-ruf-knopf bekommt man von verschiedenen Stellen.
zum Beispiel:
- vom Deutschen Roten Kreuz (DRK)
- von den Maltesern
- von den Johannitern
Sie bekommen auch Hilfe bei der Verbraucherzentrale:
Tel (06131) 28 48 810 
E-Mail an: pflege@vz-rlp.de 
Brief an:
Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.V.
Postfach 41 07
55 031 Mainz
Sensor-Trittmatten
Eine Sensor-Trittmatte liegt vor dem Bett.
Sie fallen auf die Sensor-Tritt-Matte?
Dann gibt es einen Alarm.
Dann kommt Hilfe.
Es gibt auch Bewegungs-Melder.
Und es gibt Dämmerungs-Sensoren.
Bewegungs-Melder und Dämmerungs-Sensoren sind Geräte.
Wenn Sie sich neben den Geräten bewegen
dann geht das Licht an.
Tür-Sprechanlage
Wer steht vor der Haus-Tür?
Das sollte man immer wissen.
Dafür gibt es eine Tür-sprechanlage.
So kann man mit dem Besuch reden.
Dann kann man die Haus-Tür öffnen.
Vielleicht ist auch eine Kamera an der Tür-sprechanlage.
Dann kann man den Besuch sehen.
Das ist sicherer.
Vorsicht, Fenster ist offen
Manche Menschen vergessen Sachen.
Zum Beispiel:
Fenster oder Türen zu schließen
Dafür gibt es Sensoren.
Die Sensoren machen einen Alarm.
Zum Beispiel:
Die Balkon-Tür ist zu lange offen.
Kontakt-Sender
Ein Mensch mit Demenz will das Haus verlassen.
Dann öffnet er die Tür.
Am Eingang ist ein Kontakt-Sender.
Der Kontakt-Sender meldet das einem Empfangs-Gerät.
Das Empfangs-Gerät kann dann laut piepen.
Das Handy kann auch ein Empfangs-Gerät sein.
Melder für Feuer, Gas und Wasser
Feuer: Dafür gibt es Rauch-Melder.
Die muss jedes Haus haben.
Wenn es brennt
dann piepen die Rauch-Melder sehr laut.
Und es gibt ein Blitz-Licht.
Dann rufen Sie die Feuerwehr.
Gas: Dafür gibt es Gas-Melder. 
Haben Sie einen Gas-Herd oder einen Gas-Boiler?
Vielleicht ist zu viel Gas in der Luft.
Dann machen Gas-Melder ein Geräusch.
Dann müssen Sie Hilfe holen.
Wasser: Es gibt Sensoren für Wasser.
Die Sensoren sind in der Nähe von:
einer Wasch-Maschine
einer Heizung
Die Sensoren sind mit Batterien.
Die Sensoren können auch einen Alarm an das Handy schicken.
Die Bilder sind von der Lebenshilfe Bremen e.V., Waller Heerstraße 55, 28217 Bremen
Der Text wurde von der KI SummAI GmbH, Tal 44, 80331 München übersetzt
und in der VZ-RLP redaktionell bearbeitet.
